国道４０１号博士峠の冬期通行について ◇国道４０１号　博士峠の冬期通行について◇ ◎夜間通行止　　　平成２１年１２月３０日（水）〜当分の間 　　　　　　　　　１９：００〜翌朝８：００ ◎全面通行止　　　平成２１年１月１２日（水） 　　　　　　　　　１９：００〜 ただし、異常気象及び雪崩・倒木等の事故があった場合はその時点で通行止となることもあります。１月１２日以降で降雪・積雪状況から通行が可能となる場合は通行止の日を順延いたします。 連絡先　　会津若松建設事務所　地域保全課（日中）　電話０２４２−２９−５４５１ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（夜間）　電話０２４２−２９−５２００ 　　　　　宮下土木事務所　　　業務課　　　　　　　電話０２４１−５２−２３１１ ◇国道４０１号　新鳥居峠の冬期通行について◇ ◎全面通行止　　　平成２１年１２月１７日（木）〜当分の間 ◇国道４００号　舟鼻峠　積入山トンネルについて◇ ◎通行可能　　　　平成２１年１０月１６日より開通により冬期間通行可能 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（南会津町田島方向） 平成２１年１２月２２日 現在 ※掲載まで日数がかかる場合もあります。

■交通のご案内

. 東京 東北新幹線 1時間20分 郡山 磐越西線 1時間5分（快速） 会津若松 只見線 1時間56分 会津川口 会津バス 約35分 昭和村 . 東京 上越新幹線 1時間40分 浦佐（小出） 只見線 1時間57分 会津川口 会津バス 約35分 昭和村 . 浅草 東武線・会津鬼怒川線・会津線 3時間13分 会津田島 路線バス 約50分（冬期運休 11/1〜4/30） 昭和村 会津鬼怒川線について、詳しくはこちらのホームページをご覧下さい。 . 東京 東北自動車道 237km 郡山 磐越自動車道 60km 会津坂下I.C 国道252号・400号 55km 昭和村 . 東京 東北自動車道 160km 西那須野塩原 国道400号・121号 53km 南会津町 国道400号（冬期通行止） 20km 昭和村 　 　 12km 下郷町 　 32km 昭和村 . 東京 関越自動車道 258km 小出 国道252号（冬期通行止） 85km 金山町 国道400号 22km 昭和村 . 新潟 磐越自動車道 71km 会津坂下I.C 国道252号・400号 55km 昭和村 . 会津若松 国道401号 10km 会津美里町 国道401号（冬期通行止） 39km 昭和村

バス時刻表（最新版） ※お問い合わせは昭和村役場 総務課企画係まで（0241-57-2116） ※掲載まで日数がかかる場合もあります。 会津バス運行時刻表　平成１９年１１月１日改正（平成２１年変更なし） ◎川口車庫＝川口駅前＝昭和村・大芦 　　※川口駅前〜下佐倉（からむし織の里）片道970円 川口 車庫発 川口 駅前 昭和 温泉 下中津川 学校前 （役場） 下佐倉 （からむし 織の里） 大芦着 8:20 15:30 19:00 8:23 15:33 19:03 8:49 15:59 19:29 8:56 16:06 19:36 9:00 16:10 19:40 9:15 16:25 19:55 大芦発 下佐倉 （からむし 織の里） 下中津川 学校前 （役場） 昭和 温泉 川口 駅前 川口 車庫着 7:00 11:00 17:30 7:15 11:15 17:45 7:19 11:19 17:49 7:26 11:26 17:56 7:52 11:52 18:22 7:55 11:55 18:25 金子観光バス運行時刻表 平成２０年５月１日改正（平成２１年変更なし） （5月1日〜10月31日運行） ◎会津田島駅＝昭和村・松山 　　※会津田島駅前〜下佐倉（からむし織の里）片道1,070円 会津 田島駅前発 県立南会 津病院前 上両原 からむし 織の里前 公民館前 昭和 温泉 松山着 11:10 14:10 18:10 11:15 14:15 18:15 11:55 14:55 18:55 12:01 15:01 19:01 12:03 15:03 19:03 12:12 15:12 19:12 12:20 15:20 19:20 松山発 昭和 温泉 公民館前 からむし 織の里前 上両原 県立南会 津病院前 会津 田島駅着 6:50 12:40 16:00 6:56 12:46 16:06 7:02 12:52 16:12 7:04 12:54 16:14 7:10 13:00 16:20 7:52 13:42 17:02 8:00 13:50 17:10 ※バス運行時刻表の改定により、一部のトラベルマップ等のパンフレットに記載されている時刻表と 　 異なっている場合がありますのでご注意下さい。